Qui traite vos données ?
Arvelti est édité par Yapo Kotokan Oguie. Vous pouvez écrire à l’éditeur au 14 rue Broussais, 75014 Paris, France. L’éditeur détermine les traitements nécessaires aux comptes, à la sécurité, aux abonnements et à l’assistance. Chaque organisation détermine les finalités des données de ses clients, membres et documents ; elle doit informer les personnes concernées, disposer d’un fondement approprié et limiter les accès. L’éditeur fournit le traitement technique de ces données pour le compte de l’organisation, selon ses instructions et les conditions du service. Pour toute demande relative à vos données, écrivez à itinerooApp@gmail.com.
Quelles données ?
Selon les fonctions utilisées : identité et coordonnées du compte, appartenance à une organisation, rôles, coordonnées professionnelles et bancaires renseignées, clients, devis, factures, dépenses, justificatifs et historique d’actions. Des informations techniques nécessaires à la session, à la sécurité et au traitement des erreurs peuvent également être utilisées. Les documents peuvent contenir des données de tiers ; évitez toute information sans rapport avec leur finalité.
Connexion avec Google
Si vous choisissez de vous connecter avec Google, Appwrite, notre service d’authentification, reçoit l’identifiant de votre compte Google, votre adresse e-mail et les informations de profil que vous autorisez. Ces données servent à reconnaître votre compte, à afficher votre identité dans Arvelti et à ouvrir une session. Appwrite conserve l’identité liée au compte et les informations nécessaires à la session, y compris les jetons transmis par Google. L’API Arvelti vérifie la session auprès d’Appwrite et lit l’identifiant Arvelti, le nom, l’adresse e-mail et son état de vérification pour gérer l’accès au service. Lorsque vous rejoignez une organisation, les personnes habilitées peuvent voir votre nom et votre adresse e-mail dans la liste des membres. Votre nom peut aussi figurer dans l’historique des actions de cette organisation. La connexion ne demande pas l’accès à Gmail, Drive ou Agenda. Vous pouvez retirer l’autorisation depuis les paramètres de votre compte Google et demander la suppression de votre compte Arvelti selon la procédure ci-dessous.
Pour quelles finalités et sur quelles bases ?
La gestion du compte et l’accès au service relèvent de l’exécution du contrat ou des mesures demandées avant sa conclusion. La sécurité et la prévention des abus peuvent relever de l’intérêt légitime, sous réserve de l’évaluation applicable. Les traitements imposés par une obligation légale reposent sur cette obligation. Les documents gérés pour le compte d’une organisation suivent les finalités et instructions de cette organisation. Aucun consentement global à tous les traitements n’est demandé par cette page.
Données nécessaires ou facultatives
Les champs signalés comme requis permettent de créer le compte ou d’exécuter l’action demandée. Leur absence peut empêcher cette action. Les champs facultatifs servent à compléter vos informations ou vos documents ; leur absence ne doit pas être assimilée à un consentement à une autre utilisation.
Qui peut y accéder ?
Les personnes autorisées de l’organisation, selon leurs rôles, et les destinataires des documents qu’elle choisit de partager. Les prestataires techniques interviennent uniquement selon les services effectivement utilisés et les conditions qui leur sont applicables. Les prestataires effectivement utilisés, leur localisation et les conditions de transfert sont précisés ci-dessous.
Hébergement et transferts
Appwrite gère l’authentification et MongoDB conserve les données de gestion. Le serveur applicatif est hébergé chez Hetzner en Allemagne. Wasabi héberge les fichiers à Francfort, et Amazon SES traite les e-mails transactionnels dans la région de Stockholm. RevenueCat gère les droits d’abonnement. Les achats sont traités par Apple, Google ou le prestataire de paiement présenté au moment de l’achat. Selon le service utilisé, certains traitements liés à la connexion ou aux abonnements peuvent avoir lieu hors de l’Espace économique européen. L’accord de traitement de RevenueCat prévoit des clauses contractuelles types de la Commission européenne pour les transferts auxquels elles s’appliquent. Vous pouvez demander à l’éditeur des précisions et une copie des garanties applicables en écrivant à l’adresse de contact confidentialité.
Combien de temps ?
Les données de compte, y compris l’identité liée à la connexion Google, sont conservées tant que le compte est actif. Vous pouvez demander la suppression de ces données en écrivant à l’adresse indiquée ci-dessous. Après traitement de la demande, l’éditeur efface les données de compte dont il n’a plus besoin. Il conserve les seules données nécessaires au respect d’une obligation légale ou à la gestion d’un litige, pendant la durée correspondante. L’organisation décide de la conservation de ses documents et doit respecter les délais légaux qui s’appliquent à son activité. La suppression du compte n’annule pas automatiquement un abonnement Apple ou Google.
Cookies et stockage local
Le site vitrine n’intègre ni publicité ni outil de mesure d’audience. L’application utilise les sessions Appwrite et le stockage local nécessaires à la connexion et aux préférences, notamment la langue. Les applications mobiles conservent les éléments techniques nécessaires à la session et aux achats. Effacer ces éléments peut vous déconnecter ou réinitialiser vos préférences. Les pages de paiement utilisent également les mécanismes nécessaires de leur prestataire ; aucun consentement publicitaire n’est déduit de la connexion.
Vos droits et comment les exercer
Selon votre situation et les conditions applicables, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité ou vous opposer à certains traitements. Si un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer sans remettre en cause les opérations antérieures. Pour les documents d’une organisation, contactez d’abord cette organisation. Pour les traitements propres à l’éditeur : itinerooApp@gmail.com. Adressez votre demande à itinerooApp@gmail.com en précisant le compte ou l’organisation concernés et le droit demandé. Une vérification proportionnée de votre identité peut être nécessaire. Pour les données gérées pour le compte d’une organisation, l’éditeur transmet la demande à celle-ci ou l’assiste dans son traitement. Les demandes sont traitées dans les délais légaux applicables ; les éventuelles limites ou obligations de conservation sont expliquées au demandeur.
Réclamation et évolutions
Vous pouvez adresser une réclamation à l’autorité de protection des données compétente, notamment la CNIL en France (www.cnil.fr). Cette politique doit être actualisée si les finalités, prestataires ou conditions de traitement évoluent. La date de la version validée figure en tête de page.
Voir aussi les CGU, la confidentialité et les mentions légales.